Produção: Simone Harari Baulieu

Fotografia: Andres Garcia, Christophe Busché, Jean-Louis Sonzogni, Jérôme Olivier, Manon Pichon, Mike Paterson, Olivier Raffet, Simon Recker, Teddy Albert

Roteiro: Jonathan Hayoun, Judith Cohen Solal, Laurent Jaoui

Empresa(s) produtora(s): ARTE France

Narração: Christian Gonon, François Cognard, Laurent Jacquet, Michel Zlotowski

Direção de Produção: Lise Adda

Assistente de Direção: Ada Grudzinski

Assistente de Produção: Emma Le Jeune

Assistente de edição: Cloé Frésií¨re, Emily Bucker, Emmanuelle Gachet, Gwendal Tymen, Niels Michon Fischer, Thibaut Saksik, Vincent Rinaldi

Mixagem: Benjamin Cabaj, Bruno Gueraçague

Pós-produção: HighFun, Tabaskko

Montagem: Grégory Balga, Vincent Trisolini, Yvan Demeulandre

Coordenação de Produção: Marie Drieu, Mathilde Gueguen, Thierry de la Roche

Pesquisa Histórica: Annette Wieviorka, Denis Charbit

Design Gráfico: Léonard Cohen, Raphaí«lle Cohen

Co-produção: Effervescence Doc

Músicos: Guillaume Blanc

Tradução: Agniezka Taz, Eamon Drumm, Marlene Goetz, Samuel Petit

Colorista: Florian Jarry

Animação Gráfica: Martin Wiklund, Thomas Fage

Estagiários: Caroline Ohanessian

Imagens de Arquivo: Firouze Blossier

Música adicional: West One

Participação especial: Ubisoft Entertainment

Transcrição de Depoimentos: Agniezka Taz, Eamon Drumm, Marlene Goetz, Samuel Petit

Trilha original: Julien Deguines